Là công dân Anh nhưng sau đó chuyển đến sinh sống ở Thổ Nhĩ Kỳ, ông Alfred Simes vẫn không bao giờ quên vị nữ vương của mình. Trong gần 60 năm cuối đời, bắt đầu từ năm 1952, ông lại đều đặn gửi một tấm thiệp mừng Giáng sinh tới Nữ hoàng Elizabeth II.
Năm 1972 tại thành phố Izmir, Thổ Nhĩ Kỳ, ông Simes may mắn có cơ hội được diện kiến nữ hoàng. Vị nữ vương của Anh quốc đã nở nụ cười và nói với ông rằng: “Vậy ra chính ông đã luôn gửi cho ta những tấm thiệp Giáng sinh đáng yêu ấy”. Có lẽ những lá thư kỳ lạ từ đất nước Thổ Nhĩ Kỳ đã để lại ấn tượng mạnh mẽ trong vị vương chủ của Hoàng gia Anh. Thậm chí, Nữ hoàng Elizabeth II cũng không quên gửi lời chúc mừng sinh nhật khi ông Simes tròn 100 tuổi.
Và như thế, những tấm thiệp gửi tới nữ hoàng đã trở thành một câu chuyện đẹp trong gia đình Simes. Sau khi ông Simes qua đời ở tuổi 102 vào mùa hè năm 2011, cháu nội của ông là anh Andrew Simes, hiện 33 tuổi, lại tiếp nối truyền thống của người ông quá cố. Andrew cho biết, anh được chứng kiến ông nội gửi thiệp mừng tới nữ hoàng từ khi anh còn nhỏ. Và tấm thiệp đầu tiên mà anh gửi thay ông là vào dịp Giáng sinh năm 2011.